Was Fitzgerald perhaps thinking of these lines from Coleridge's "Dejection" when he wrote the ending of The Great Gatsby?
Though I should gaze for ever
On that green light that lingers in the west :
I may not hope from outward forms to win
The passion and the life, whose fountains are within.